Estará disponible desde el 1 al 30 de abril para los usuarios de las bibliotecas del IC de todo el mundo
Por cortesía de Ediciones Universidad de Salamanca (EUSAL) y Unebook
Lluís Pastor: “El Instituto Cervantes es una gran herramienta de proyección del espacio UNE en el mundo”.
Beatriz Hernanz Angulo: “El licenciado Vidriera es uno de los cerca de 4.000 títulos que gracias a la colaboración y el apoyo de EUSAL y Unebook forma parte de la colección de libros electrónicos”.
Publicada por Ediciones Universidad de Salamanca (EUSAL), la obra ha sido cedida para esta lectura virtual por la propia editorial y Unebook, en el marco del convenio que la Unión de Editoriales Universitarias Españolas y el Instituto Cervantes tienen establecido para la difusión internacional de los libros de las universidades españolas.
La lectura virtual de El licenciado Vidriera se podrá realizar del 1 al 30 de abril en todo el mundo y durante la segunda quincena (del 14 al 29 de abril) se desarrollará la actividad propia del club: debates, charlas y chats. En todo ello podrán participar los usuarios con carnet de las bibliotecas del IC o de la propia biblioteca electrónica.
El licenciado vidriera, Clásicos de Salamanca
La obra de Miguel de Cervantes, El licenciado Vidriera, es el primero de los títulos de la colección “Clásicos de Salamanca”, publicada por Ediciones Universidad de Salamanca, en 1999. Ha sido reeditada por última vez en 2011. Su formato, de bolsillo, busca acercar los clásicos de la literatura española o vinculados a la ciudad de Salamanca a todos los públicos.
La elección de la obra
La selección de esta obra para arrancar el club virtual de lectura por parte del Instituto Cervantes ha sido acogida con gran entusiasmo y valorada muy positivamente por Eduardo Azofra, director de EUSAL porque “contribuye a la difusión de la figura de Miguel de Cervantes, de nuestra lengua y de nuestra universidad. No hay que olvidar que para Cervantes, Salamanca constituye un referente literario y de fascinación cultural a lo largo de toda su obra. Como se lee en esta obra seleccionada, Salamanca «…enchiza la voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gustado», ha subrayado.
Azofra ha destacado también, la “fuerte” apuesta que Ediciones Universidad de Salamanca viene ejerciendo “para que se nos reconozca como un interlocutor útil y necesario en todo lo referido al español, tanto desde el punto de vista de su enseñanza, académica, como editorial. Contamos con un nuevo método de Español ELElab y una Gramática de referencia que están siendo un verdadero éxito. Con esta iniciativa, nos abrimos más, si cabe, a un mundo global”, ha añadido.
El vicerrector de Investigación y Transferencia de la Universidad de Salamanca, Juan Manuel Corchado, ha valorado también la elección de la obra del El licenciado Vidriera para la apertura del club virtual de lectura del IC en su edición de primavera, destacando “los pasos que se vienen dando desde la editorial para potenciar la comunicación, visibilidad e internacionalización del trabajo que se realiza en la Universidad de Salamanca”.
Frutos de un convenio
La elección de esta obra para arrancar el club virtual del Instituto Cervantes no ha pasado desapercibida tampoco para el presidente de la UNE, Lluís Pastor, quien ha vinculado esta decisión “al buen trabajo que realizan los editores universitarios, quehacer que está siendo avalado por el hecho de que cada vez más cuentan con nosotros para iniciativas de gran alcance cultural”. Tras resaltar la circunstancia de que este libro digital se ponga a disposición de miles de personas en todo el mundo para ser leído y comentado, ha subrayado la excelente relación que los editores universitarios tienen con el Instituto Cervantes, que es “una gran herramienta de proyección del espacio UNE en el mundo”.
El club virtual de lectura del Instituto Cervantes
En palabras de la directora de cultura del Instituto Cervantes, Beatriz Hernanz Angulo, “el club virtual de lectura es un servicio de nuestra biblioteca electrónica dirigido a la lectura social en línea, para debatir a distancia en torno a destacadas obras de la literatura española e hispanoamericana. Los debates siguen una programación y cada título es moderado por expertos y bibliotecarios de nuestra red. Dentro del ciclo de primavera 2016, empezamos con el club la Cara B de Cervantes, como actividad conmemorativa del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes. El licenciado Vidriera es uno de los cerca de 4.000 títulos que gracias a la colaboración y el apoyo de Ediciones Universidad de Salamanca (EUSAL) y Unebook forma parte, en este momento, de la colección de libros electrónicos interconectada con los clubes y sus lecturas. Las lecturas estarán siempre disponibles desde la plataforma de libro electrónico del Instituto Cervantes. Tan solo hay un requisito para participar: tener vigente el carnet de socio. ¡Coincide con amigos de cualquier país leyendo a tus autores favoritos!”.
Firma del Convenio Instituto Cervantes - UNE / R.B.
Víctor García de la Concha y Lluís Pastor han firmado hoy en Madrid el convenio de colaboración que da cobertura a la iniciativa
La colección electrónica del Instituto cuenta con 5.000 ebooks sobre lengua y cultura española e hispanoamericana.
El presidente de la UNE, Lluís Pastor, y el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, han firmado esta mañana en Madrid un convenio de colaboración por el cual una selección de ebooks publicados por las editoriales universitarias españolas serán incorporados a la colección electrónica del Instituto Cervantes y difundidos en todo el mundo a través de su biblioteca electrónica. El objetivo del acuerdo es promocionar y difundir las publicaciones de los sellos universitarios en España y en el exterior e incrementar la colección electrónica del Instituto Cervantes con contenidos de calidad.
Las 66 editoriales universitarias y científicas que se agrupan en UNE disponen en la actualidad de un fondo digital en Unebook (plataforma desde la que se van a distribuir) de 4.000 títulos correspondientes a todas las temáticas: artes, lingüística, literatura, estudios generales, historia, filosofía, religión y creencias, sociedad y ciencias sociales, medicina, matemáticas y ciencia, geografía, tecnología, ingeniería y agricultura.
Por su parte, la biblioteca virtual del Instituto Cervantes, que puso en marcha su servicio de préstamo y descarga de ebooks en junio de 2012, incluye en su catálogo alrededor de 5.000 libros electrónicos sobre lengua y cultura española e hispanoamericana, 400 audiolibros, acceso a distintas bases de datos especializadas y una selección de vídeos, películas y documentales.
El sistema de selección de la colección de libros electrónicos del Instituto Cervantes se realiza título a título, de tal manera que se incorporan solo aquellas obras pertinentes y útiles al usuario y acordes a la política de desarrollo de las colecciones bibliográficas del Instituto. Abarca gran diversidad de materias y las obras más numerosas corresponden a lingüística, materiales de enseñanza de español para extranjeros, obras literarias clásicas y contemporáneas de autores españoles e hispanoamericanos, literatura infantil, historia, arte, filosofía y ciencia.
Acceso y lectura
Los ebooks de las editoriales universitarias españolas, que finalmente se incorporen a la colección, podrán ser consultados, desde cualquier lugar del mundo y a cualquier hora, por los usuarios con carné de las bibliotecas del Instituto desde la plataforma de préstamo https://cervantes.odilotk.es, los catálogos de las bibliotecas de su red y el catálogo colectivo. Además, los usuarios podrán acceder a la página comercial de UNE, dado que el sistema de gestión de la biblioteca incorpora el enlace a los servicios de venta de las distintas editoriales.
Tras este acuerdo, la UNE se incorpora a la lista de editoriales y distribuidoras comerciales de calidad (Iberoamericana, Marcial Pons, Siruela, Anagrama, Hiares, Leer-e, Habla con Eñe…) y públicas (las distintas unidades editoras de la Administración General del Estado Español, CSIC, UNAM de México) que participan en la colección de libros electrónicos del Instituto Cervantes.
Convenio práctico y útil
Durante la firma del Convenio, Víctor García de la Concha ha señalado que éste es un acuerdo práctico, diseñado con un objetivo concreto, que va a ser extraordinariamente útil para ambas instituciones. Por su parte, Lluís Pastor ha subrayado que el alcanzado con el Instituto Cervantes es el primer acuerdo institucional que firma Unebook, tras su entrada en funcionamiento hace seis meses, en octubre de 2014.
Es la primera vez que los libros publicados por las editoriales de las universidades y centros de investigación españoles se exponen en una de las sedes del Instituto Cervantes. Pero la de Belgrado podría abrir la puerta a otras sucesivas. Así, al menos, lo percibe la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE), asociación que ha propiciado la muestra que durante un mes se podrá visitar en la capital de Serbia.
La exposición, que lleva por título “La edición universitaria en España”, reúne 34 obras, que han sido cuidadosamente seleccionadas por las universidades y que responden a cuatro temáticas concretas: el bicentenario iberoamericano, cine en femenino, literatura para niños y el mundo del cómic en España. “Las independencias iberoamericanas”, “América escrita”, “Las mujeres y los espacios fronterizos”, “Mujeres en la historia, en el arte y en el cine”, “La construcción del héroe en España” y Habeko Mik. Tentativas para un comic vasco”, son algunos de los libros que podrán consultarse durante las cuatro semanas que dura la exhibición.
José Antonio Sánchez Paso
Una conferencia del editor de la Universidad de Salamanca y ex director de Publicaciones de dicha universidad José Antonio Sánchez Paso inaugurará este acontecimiento cultural de gran trascendencia para la edición universitaria española. Será el miércoles 14 de septiembre, a las 18:00h.
Los libros expuestos han sido editados por las universidades de Zaragoza, Complutense de Madrid, UNED, Sevilla, Autónoma de Madrid, Oviedo, Salamanca, Jaume I de Castellón, Valencia, Deusto, Las Palmas de Gran Canaria, y el Instituto de Estudios Altoaragoneses, la Diputación de Sevilla y el Centro de Investigaciones Sociológicas.
La UNE y el Instituto Cervantes tienen firmado un convenio para la difusión de ciencia en español. Esta muestra es la segunda actividad que se organiza en el marco de dicho acuerdo. El Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas, que celebró su primera edición en 2010 y tiene convocada la segunda para 2012, inauguró la colaboración entre ambas instituciones.
Exposición Libros Universitarios de España Fechas Del 14/09/2011 al 17/10/2011 Horario de visita Lunes-domingo: 12-20h Lugar Instituto Cervantes
Cika Ljubina 19
11000 Belgrado
(SERBIA)
Tras la organización por parte de ambas entidades del I Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas, que se celebró en la Universitat Jaume I de Castellón en abril de 2010, el Instituto Cervantes y la Unión de Editoriales Universitarias Españolas han acordado impulsar su colaboración con nuevos proyectos que contribuyan a la difusión de la ciencia en español.
Para retomar la cooperación entre ambas instituciones, definidas en el Convenio Marco que rige dicha colaboración, se han reunido en la sede del Instituto, la directora Carmen Caffarel y el presidente de la UNE, Francisco Fernández Beltrán (segundo por la derecha), acompañados de Francisco Moreno, director académico del Instituto Cervantes, y Belén Recio, responsable de Internacional de la asociación.
Unelibros en las bibliotecas del Cervantes
Los proyectos se irán concretando en las próximas semanas y se sumarán así a iniciativas puestas en marcha recientemente como es la difusión de la revista Unelibros, publicación semestral que informa de las novedades de los libros universitarios, en las bibliotecas de todas las sedes que el Instituto Cervantes tiene por el mundo.
Las editoriales universitarias españolas son las responsables de publicar gran parte del conocimiento que se genera en los campus universitarios y por tanto las encargadas de difundir la investigación de la Universidad española, bajo parámetros de calidad rigurosos.
Con la colaboración entre ambas instituciones, la UNE, asociación que agrupa a 63 editoriales y servicios de publicaciones de las universidades y centros de investigación, quiere contribuir a difundir la ciencia que se está produciendo actualmente en los campus universitarios españoles.
Tras la organización por parte de ambas entidades del I Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas, que se celebró en la Universitat Jaume I de Castellón en abril de 2010, el Instituto Cervantes y la Unión de Editoriales Universitarias Españolas continuarán colaborando en nuevos proyectos que contribuyan a la difusión de la ciencia en español.
Para retomar la cooperación entre ambas instituciones, definidas en el Convenio Marco que rige dicha colaboración, hoy se han reunido en la sede del Instituto, la directora Carmen Caffarel y el presidente de la UNE, Francisco Fernández Beltrán, acompañados de Francisco Moreno, director académico del Instituto Cervantes, y Belén Recio, responsable de Internacional de la asociación.
how to record a webinar
-
Are you ready to learn how to record a webinar? We’ve got you covered! In
this article, we’ll show you the steps to record a webinar like a pro. With
......
En defensa de las librerías
-
En el marco del día mundial del libro y las librerías, el 23 de abril, el
CERLALC publica En defensa de las librerías. Recomendaciones en materia de
políti...
Imitación y creación
-
¿Que tiene que ver la lectura con la escritura? ¿Y la imitación con la
creación? Y, ya puestos, ¿que tiene que ver Chandler con Perry Mason, es
decir, la...
Entradas
