Unebook firma un acuerdo con OCLC para incorporar sus fondos digitales a WorldCat.org

• La base de datos de información sobre colecciones bibliotecarios más completa del mundo
• Los metadatos de los libros digitales de Unebook podrán ser localizados desde cualquier biblioteca en más de 120 países.
• WorldCat se define por los altos estándares de calidad de la información que proporciona.

Gracias a un nuevo acuerdo con OCLC, Unebook incorpora los metadatos de los 13.000 libros digitales que integran su fondo digital en WorldCat.org, la base de datos de información sobre colecciones bibliotecarias más completa del mundo. OCLC es la cooperativa mundial de bibliotecas que mejora la información y la hace más accesible y útil para los usuarios e instituciones, a través de los distintos servicios tecnológicos compartidos, investigación propia y programas comunes, que proporciona a sus miembros repartidos por más de 120 países.

Este acuerdo permitirá que los metadatos de estos 13.000 ebooks, publicados por las 70 editoriales de las universidades y centros de investigación españoles y 30 de editoriales universitarias latinoamericanas, sean localizados, gracias a la alta calidad de la información, a través de servicios de OCLC como WorldCat Discovery, sistema de búsqueda que ayuda a los usuarios a explorar sus recorridos de investigación para encontrar y obtener recursos no solo en su biblioteca sino en cualquier otra, ubicada en cualquier parte del mundo.



CALIDAD Y VISIBILIDAD

Los metadatos de la colección digital de Unebook se suman así a los más de tres mil millones de registros de recursos electrónicos, digitales y físicos, de WorldCat Discovery, que incluyen artículos, libros, disertaciones y material audiovisual, contenido disponible tanto para bibliotecas como para cualquier persona en busca de información

Es la alta calidad de la información que proporciona WorldCat.org en los metadatos y otro contenido descriptivo, lo que permite a las bibliotecas difundir sus colecciones electrónicas y físicas de manera más exhaustiva y eficiente.



ACUERDO ESTRATÉGICO PARA PAÍSES HISPANOAHABLANTES

Para Alejandro Fernández Diego, gerente de Unebook, con este acuerdo se materializa un doble objetivo: “que el contenido del portal esté disponible a través del mejor escaparate posible para el acceso institucional y bibliotecario y que las colecciones sean accesibles para todos". “La colaboración entre Unebook y OCLC logra que los académicos de habla hispana dispongan de las herramientas más eficaces, que nuestras colecciones sean más visibles y, consecuentemente, que se puedan realizar investigaciones más productivas", ha resaltado.

Por su parte, Suzanne Kemperman, Directora de Desarrollo de Negocios y Relaciones con Editores de OCLC, ha señalado que: "OCLC ofrece contenido diverso y multilingüe a las bibliotecas y sus usuarios en todo el mundo a través de WorldCat. La colección digital de Unebook es una incorporación más que bienvenida. A través de OCLC, los valiosos recursos académicos de importantes instituciones y editoriales de España y América Latina serán así accesibles por investigadores de todo el mundo.”



OCLC

OCLC cuenta en la actualidad con 18.000 bibliotecas socias repartidas por 120 países. Organización sin ánimo de lucro creada en 1967, reinvierte sus beneficios en el desarrollo de nuevos productos y servicios que responden a las necesidades y continuos desafíos de las bibliotecas. La cooperación entre los miembros y la investigación permanente permiten alcanzar este objetivo.

Sus servicios (administración de bibliotecas, descubrimiento, catalogación, bibliotecas digitales, referencias virtuales e intercambio de recursos) llegan a todo tipo de bibliotecas: grupos, consorcios y bibliotecas de investigación, académicas, públicas, escolares, de medicina, de derecho, corporativas, gubernamentales, especializadas, estatales y nacionales.

Más de 40 millones de solicitudes de búsqueda son procesadas diariamente por los sistemas de OCLC.



UNEBOOK

Unebook es la plataforma de venta y distribución del libro universitario español y en español en cualquiera de sus formatos (papel, digital e impresión bajo demanda), creada en 2014 por la Unión de Editoriales Universitarias Españolas para difundir el catálogo de las editoriales de las universidades y centros de investigación en español y garantizar así el correcto acceso a dichos contenidos en todo el mundo.

Además de la venta y distribución, Unebook facilita el acceso a su fondo digital a través de las bibliotecas de las universidades y centros de investigación españoles, la Biblioteca Nacional de España y la Biblioteca electrónica del Instituto Cervantes.



Vea una breve entrevista donde Alejandro Fernández Diego destaca lo que hace que la colaboración entre Unebook y OCLC sea un movimiento valioso para la institución.






Este proyecto está realizado con el patrocinio de CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos).

Las universidades españolas ponen en marcha un sistema de intercambio científico con 6.000 libros digitales

José Antonio Merlo (i), Lluís Pastor (c) y Belén Recio (d) / Rosa de Bustos

• El proyecto se presentó ayer en las VI Jornadas-Taller de formación sobre libro electrónico, organizadas por la UNE y Editorial CSIC
• La iniciativa ha sido posible gracias al acuerdo entre la Red de Bibliotecas de las Universidades Españolas (REBIUN) y la Unión de Editoriales de las Universidades Españolas (UNE)
• Vídeo con las declaraciones de José Antonio Merlo, Belén Recio y Lluís Pastor (2min 26s)

Las instituciones que inicialmente participan en este sistema de intercambio son las universidades de Alcalá, Alicante, Almería, Autónoma de Barcelona, Autónoma de Madrid, Burgos, Cantabria, Castilla-La Mancha, Fundación Universitaria San Pablo CEU, Granada, Huelva, Illes Balears, Internacional de la Rioja, Jaén, Jaume I, Las Palmas de Gran Canaria, Lleida, Málaga, UNED, Oberta de Cataluña, Oviedo, País Vasco, Politécnica de Cartagena, Politécnica de Valencia, Pontificia Comillas, Pública de Navarra, Rovira i Virgili, Salamanca, Santiago de Compostela, Sevilla, Valencia y Zaragoza; además de la Casa de Velázquez y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

El proyecto, en el que desde hace dos años han venido trabajando bibliotecas, editoriales y agregadores de contenidos, fue presentado ayer en el marco de las VI Jornadas-Taller de formación sobre libro electrónico, organizadas por la UNE y Editorial CSIC. José Antonio Merlo, director del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Salamanca y Belén Recio, directora de Publicaciones de la Universidad Pontificia Comillas, fueron los encargados de detallar esta iniciativa que permitirá el acceso de los estudiantes, profesores e investigadores de una universidad a los ebooks científicos publicados por el resto.

El intercambio científico arranca con un fondo de 6.000 libros digitales en el que destacan las obras correspondientes a las ciencias humanas y sociales en español, aunque incluye un número destacado de ebooks en catalán, gallego y euskera. Este catálogo irá aumentando a medida que el resto de universidades se vayan sumando a la iniciativa.

El proceso de intercambio se realizará a partir de Unebook, plataforma de venta del libro universitario español creada por la UNE en 2014, que dispone del fondo digital publicado por 68 universidades y centros de investigación. Distintos agregadores de contenidos (Odilo, Xebook y e-Libro) serán los encargados de facilitar el proceso de intercambio entre las instituciones participantes. El catálogo de libros intercambiables será actualizado quincenalmente.



Universidades: ahorro económico

La cooperación en materia de intercambio de publicaciones electrónicas supone dos ventajas fundamentales para las universidades: el ahorro económico y la difusión de la producción científica. Lo explica el director del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Salamanca, José Antonio Merlo: “Las universidades recibirán un amplio número de libros electrónicos sin coste, a cambio de los que aportan. Por otra parte, se ampliará la difusión de las obras publicadas en cada universidad o centro participante. Gracias a las plataformas en las que se consultarán, se podrán conocer y consultar títulos de interés para los investigadores, ampliando el impacto que las obras tienen en el canal de difusión del libro impreso”.



Estudiantes: acceso en línea a libros que pasaban desapercibidos

En cuanto a las ventajas del acuerdo para los estudiantes, Merlo destaca el acceso a más contenidos para la formación. “Gracias al acuerdo UNE-REBIUN, los estudiantes encontrarán en sus bibliotecas más libros electrónicos de utilidad para sus estudios y tendrán acceso en línea a obras de su interés, que anteriormente pasaban desapercibidas”, añade.



Bibliotecas: colección amplia, producción nacional y multidisciplinar

Las bibliotecas de las universidades que participan en el intercambio se beneficiarán de un incremento significativo de sus recursos de información. “Se podrá disponer de una colección especializada en ámbitos muy diferentes, que se ofrecerá junto a la de editores internacionales y otros editores nacionales. Las bibliotecas tendrán una colección de libros electrónicos más amplia, de producción nacional y de interés multidisciplinar”, precisa el director del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Salamanca.



Editoriales: potenciar el uso de monografías y manuales de aprendizaje editados por las universidades

Esta iniciativa “potenciará el uso de monografías y manuales de aprendizaje editados por las universidades entre los usuarios de las bibliotecas universitarias. Además, el proyecto permitirá desarrollar un modelo global de integración de los libros digitales universitarios en los catálogos de las bibliotecas de los campus”, explica Belén Recio, directora de Publicaciones de la Universidad Pontificia Comillas y miembro de la Junta Directiva de la UNE.

Para Recio, el sistema de intercambio científico de libros digitales entre las universidades españolas “es la respuesta a la demanda de la comunidad universitaria que, ante la transformación económica y académica producida en nuestro país en los últimos años, requería de nuevos servicios acordes a la realidad actual, que contribuyeran de forma activa a la proyección social de sus universidades”.

“Las editoriales universitarias representan una herramienta fundamental en la transferencia del conocimiento de las universidades a la sociedad porque hacen visible la producción científica y cultural del sistema universitario. Incrementar y potenciar el acceso a este conocimiento es un objetivo fundamental. Somos conscientes de que las ediciones universitarias cobran significado en la medida en que llegan al público y a los potenciales lectores y este marco de colaboración garantiza la consecución de este objetivo”, subraya la directora de Publicaciones de la Universidad Pontificia Comillas.



Pie de foto: José Antonio Merlo (i), Lluís Pastor (c) y Belén Recio (d) ayer durante la presentación del proyecto.